Sicard Claire, Joubaud Pascal, Circulation d’appendices en sous-main : Philibert de Vienne, Pyrame, Thisbé, la nation des jaloux et Jeanne de Marnef, Notules XVI.

[Liminaire] Pasquier Etienne, Etienne Pasquier au lecteur, « Puis que L'Autheur en sa jeunesse tendre », f. A v°

[Liminaire] Paradin de Louhans Jean, Dixain du Traducteur au lecteur, « Quand je vouluz mettre en lumiere », f. A ij r°

[Liminaire] Paradin de Louhans Jean, A Maistre Antoine du Moulin Masconnois, « Le tien Moulin n'a jamais faulte d'eau », f. A ij r°

[Liminaire] Paradin de Louhans Jean, A Maistre Estienne Pasquier, « J'ay donné charge (ô du Pasquier) », f. A ij v°

[Liminaire] Paradin de Louhans Jean, A Reverend Père en Dieu, Messire Olivier de Hochberg, Prothonotaire du Sainct siege Apostolique, Abbé de la Magdelaine de Chasteaudun, Prevost de Neufchastel, Prieur de Brou, de Vaulxtravers, et de sainct Germain en montaigne, Seigneur de saincte Croix, Jean Parradin de Louhans son humble serviteur, Salut, « Estant Clerc au Greffe de la souveraine Court à Dijon (Monseigneur) je me delectois grandement (comme je fais encores) à la lecture des Livres tant Latins que François... », f. A iij r° - f. A iiij v°

[Liminaire] Morel Pierre, Petri Morelli lovincensis, ad Lectorem, « Si tibi de immensa veterum paratitla librorum », f. A v r°

[Liminaire] Morel Pierre, Traduction des vers precedens par luy mesmes, « Demande tu sommaire de tout livre ? », f. A v r° - v°

[Œuvre principale] Paradin de Louhans Jean, La Misere et Calamité du Temps, commençant en latin, Vivere diverso mortales more videntur, « En ce bas monde on voit apparemment », f. A vj r° - f. B vij v°

[Œuvre principale] Paradin de Louhans Jean, Dialogue de la Mort, et du Pelerin, « [La Mort] Ho Pelerin ? Arreste toy », f. B viij r° - f. C vj v°

[Œuvre principale] Paradin de Louhans Jean, Cent quatrains, contenans les cent distiques latins de feu Monsieur Fauste en son vivant excellent Poëte de France. Qui furent par luy envoyés à Maistre Jean Rusé, maistre des Requestes du Roy nostre Sire. Nagueres traduictz en rithme Françoyse, par maistre Jean Parradin de Louhans, « [Incipit non renseigné] », f. C vij r° - f. E iiij v°

[Œuvre principale] Paradin de Louhans Jean, Quelques Epigrammes, Dizains, et Huictains, « [Incipit non renseigné] », f. E v r° - f. G iiij v°

[Œuvre principale] Paradin de Louhans Jean, Propos vulgaire, d'un Amoureux, et de s'amye, traduict, de Henricus Bebelius, « Dessoubz Ormeaux bien fueilluz, et bornuz », f. G v r° - f. G viij v°

[Œuvre principale] Paradin de Louhans Jean, Epitaphe d'un Cousin dudict Paradin, « La mort, qui tout consomme, / Occit un galant homme », f. H v° - f. H iij r°

[Post-Liminaire] Paradin de Louhans Jean, Aux paresseux, pour conclusion. Rondeau, « Au lict, aux jeux, à s'esbattre, et à table », f. H iij v°

[Post-Liminaire] Paradin de Louhans Jean, Autre Rondeau, « De labeur bien. C'est ma devise », f. H iiij r°

[Appendice] Vienne Philibert de, La complainte que fist Thisbé à son amy Pyram, quand elle revint souz l'arbre, et le trouva mort. Par L. A. D. V., « Helas, que malheureuse / Fille amante je suis », f. H v r° - f. H vij r°

[Appendice] Vienne Philibert de, Aux jaloux, « Amour n'est point où l'Amant se deffie », f. H vij v°

[Dame Fontaine] (1500 to 1535-1546 to 1630) (1 occurence)

[Du Peyrat] (conseiller parisien) (1 occurence)

Anchemand Claudine (1485 to 1495-1546 to 1590) (1 occurence)

Andrelin Fauste (circa 1462-25 Feb 1518) (1 occurence)

Bohier Antoine II (seigneur de La Chesnaye) (1470 to 1520-16 Jan 1558 to Apr 1566) (1 occurence)

Du Moulin Antoine (1510-1 May 1551 to 31 May 1551) (1 occurence)

Durestaul Jeanne de (1470 to 1535-1546 to 1630) (1 occurence)

François I^er (12 Sep 1494-31 Mar 1547) (2 occurences)

Hochberg Olivier de (1484-1558) (2 occurences)

Paradin de Cuiseaux [Demoiselle] (1500 to 1530-1546 to 1630) (1 occurence)

Paradin de Cuiseaux Claude (1511 to 1520-1573) (1 occurence)

Paradin de Cuiseaux Guillaume (1510 ±2 years-16 Jan 1590) (1 occurence)

Paradin de Cuiseaux Jean (1516-1546) (1 occurence)

Paradin de Cuiseaux Pernette (1515 to 1535-1556 to 1630) (1 occurence)

Paradin de Cuiseaux Trajan (1500 to 1530-1572) (1 occurence)

Paradin de Louhans Jean (1515 to 1520-1579 ±10 years) (3 occurences)

Pasquier Etienne (7 Jun 1529-30 Aug 1615) (1 occurence)

Ruzé Jean (1465 to 1480-12 Apr 1536 to 1580) (1 occurence)

Tixier de Ravisi Jean (1492 to 1493-1522) (1 occurence)

Tournes Jean I de (1504-7 Sep 1564) (1 occurence)